©masakoturan  Flötistin         
Biographie
Masako Turan wurde 1974  in Japan geboren und wuchs in Kyoto auf. Sie stammt aus einer Musikerfamilie, ihr Vater ist Querflötist und dirigierte früher Blasorchester, ihre Mutter Schlagzeugerin (vor allem Marimba) und Chorleiterin. Im Musikkindergarten lernte sie Klavier, Akkordeon und Koto (traditionelles japanisches Saiteninstrument ), bevor sie im Alter von 11 Jahren anfing, im Blasorchester in der Mittelschule Querflöte zu spielen. Ihr Querflötenstudium absolvierte Masako Turan im Jahr 1997 an der künstlerischen Fakultät der pädagogischen Hochschule in Osaka/Japan. Ihren ersten Dirigierunterricht erhielt  sie während des Querflötenstudiums  in Osaka beim tschechischen  Dirigenten Antonin Kühnel und  schloss mit der Bestnote ab.  1997 kam sie nach Deutschland um  ihr Musikstudium fortzusetzen und  begann ein Jahr später ihr  Querflötenstudium bei Prof. Werner  Tast und Piccoloflöte bei Katharina  Meyer an der Hochschule für Musik  „Hanns Eisler“ in Berlin.  An der  Hochschule bekam sie außerdem  technische und künstlerische  Anregungen durch Prof. Jacque Zoon  und Prof. Ulf-Dieter Schaaff.   Außerdem besuchte sie internationale  Querflötenkurse bei Prof. Peter-Lukas  Graf (Schweiz) Prof. János Bálint  (Ungarn) und Prof. Alfred Rutz  (Schweiz). Im Jahr 2003 absolvierte sie das  Studium mit der Bestnote als Diplom-  Orchestermusikerin. Zusätzlich schloß  sie das Studium der  Instrumentalpädagogik ab.   Außerdem reparierte sie 2004 bis  2007 in der Querflötenwerkstatt bei  Hiko Iizuka in Berlin Querflöten.  Seit über 30 Jahren tritt sie als Solo-  Flötistin und im Ensemble bei  Konzerten in Deutschland und Japan  auf.  Dirigierkurse nahm sie bei Prof. Peter Vierneisel, Dominik Koch und Franco Hänle. Polka-Spielmethode  erhielt sie von Polka-Komponisten Peter Schad und von Alexander Wurz, Marschdirigat, von Reiner Mäder, und Unterstützung ihrer Dirigiertechnik, von Elisabeth Maier. Seit 2019 ist sie Dirigentin  beim Musikverein Wiblingen und seit 2020 beim Musikverein Achstetten.
Masako Turan     Flötistin Dirigentin
日本語 / Deutsch